25. 04. 2013 - Das Kulturmagazin REIBEISEN
Europa-Literaturkreis Kapfenberg präsentiert „Reibeisen“ Nr. 30
Ein Teil der Verantwortlichen, die zum Erfolg des REIBEISEN beitrugen:
Stehend v. l.: Sepp Kaltenböck, Kurt Gschiel, Richard Mösslinger, Sepp Graßmugg, Christine Teichmann, Wolfgang Herz, Hans Bäck, Helmut Türk.
Sitzend v. l.: Ruth Barg, Gerti Kornberger, Belinda Gruber.
Zahlreichen Zuhörern, darunter auch Kulturreferent Günther Bleymaier, wurde vergangenem Freitag eine gelungene Präsentation der Reibeisen-Jubiläumsausgabe des Europa-Literaturkreises Kapfenberg geboten. Christine Teichmann und Josef Graßmugg führten mit natürlicher Leichtigkeit durch den Abend, ungezwungen und humorvoll. Musikalisch eingestimmt wurde man von Wolfgang Herz, Musiklehrer für Gitarre an der Musikschule Kapfenberg, und seiner Schülerin Belinda Gruber. Zwischen den einzelnen Lesungen verzauberte das Gitarren-Duo mit seinen teils gefühlvollen, teils temperamentvollen Beiträgen.
Belinda Gruber, Wolfgang Herz
Klaus Vorhauer, Lisa-Marie Tassati
Lasst Jugend sprechen
Den literarischen Auftakt machten die beiden jüngsten Mitglieder des Vereines, Lisa-Marie Tassati und Klaus Vorhauer. Tassatis Auszug aus ihrem Prolog – „Die Bedrohung der Nacht“ ließ aufhorchen, und man hatte Lust, mehr von der Neunzehnjährigen zu erfahren. Klaus Vorhauers sehr gefühlvoll vorgetragenes Liebesgedicht „Wir sind: Die Liebe!“ weckte sicher bei Manchem Jugenderinnerungen. Bei den unterschiedlichen Beiträgen bekannter Autoren, darunter Anna Aldrian, Hans Bäck, Elisabeth Hinterplattner, Elvira Nüchtern, oder Richard Mösslinger kamen sicher viele Literaturinteressierte auf ihre Rechnung.NachAussage von Hans Bäck gibt es drei Autoren, die bei allen 30 Ausgaben des Kulturmagazins mitwirkten – Ruth Barg, Wolfgang Steinwender und Bäck selbst.
Sepp Graßmugg, Gerti Kornberger, Christine Teichmann
Elvira Nüchtern, Bärbel Gaal-Kranner, Anna Aldrian
Eine kleine Überraschung gab es für die 92-jährige Brucker Lyrikerin Gerti Kornberger, die sich kürzlich aus der Öffentlichkeit zurückgezogen hat. Christine Teichmann und Josef Graßmugg bedankten sich herzlich für ihre langjährige Mitwirkung und Tätigkeit im Vorstand mit einem Strauß aus 30 Rosen.
Peter Kersche
Hans Bäck, Elisabeth Hinterplattner
Richard Mösslinger
Literatur – international
Der Schwerpunkt in dieser 30. Ausgabe liegt ganz klar beim Nachbarland Slowenien. Zu diesem Thema las der Schriftsteller und Übersetzer Peter Kersche Gedichte von slowenischen Autoren, wie Slavko Jug, oder Edvard Kocbek, auf Slowenisch, danach auf Deutsch. Weiters findet man auch ungarische, bulgarische, polnische und serbische Texte und natürlich Beiträge aus Deutschland. Apropos Deutschland. Da es seit dem Vorjahr auch eine deutsche Reibeisen-Redaktion gibt, und der aktuelle Feuilletonteil in deren Händen lag, betonte Vorsitzender Graßmugg mit einem Augenzwinkern: „Gearbeitet wurde in Deutschland, präsentiert wird in Österreich!“
Text und Fotos: Claudia Riegler